Traduzioni giurate - madrelingua polacca Maria Hajduszkiewicz.
Traduttrice, Interprete giurata della lingua polacca.
Tel. +39 02 365 288 61
Iscritta all'Albo dei Consulenti Tecnici del Giudice presso il Tribunale di Milano al Nr. 7438 dal 1989.
Traduzioni giurate, legali, tecniche, mediche, commerciali, documenti bancari, finanziari - dal polacco all'italiano e viceversa.
ATTIVITA' SVOLTA COME TRADUTTRICE/INTERPRETE PRESSO:
Tribunale Civile e Penale di Milano (processi penali,); Tribunale per i Minorenni di Milano (cause civili);
Guardia di Finanza di Milano (interrogatori);
Carcere S. Vittore (interrogatori in istruttoria);
Consolato Generale della Repubblica di Polonia a Milano (iscritta nell'elenco dei traduttori riconosciuti dal Consolato);
per conto di diverse aziende sia polacche che italiane (in Polonia e in Italia).
INOLTRE
Servizi di legalizzazione dei documenti spediti da cliente presso il Consolato della Repubblica di Polonia, previo accordi telefonici.
NOTA:
I SERVIZI DI TRADUZIONE E DI INTERPRETARIATO DA ME SVOLTI, SONO STRETTAMENTE DI CARATTERE RISERVATO.
