TRADUZIONI
EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA:
Traduzioni tecniche
Traduzioni Legali
Asseverazioni
Correzione e revisione testi
Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati.
Siti internet.
Traduzioni legali
Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc.
Traduzioni pubblicitarie
Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali.
Traduzioni commerciali
Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO.
Traduzioni informatiche
Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi.
Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti.
Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo.
Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta.
PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE (PREFERIBILMENTE IN FORMATO WORD) A :
[email rimossa]
[email rimossa]
INTERPRETARIATO
Trattative commerciali
Interpretariato in consecutiva
Interpretariato in simultanea sussurrata (chuchotage)
Assistenza settore Fieristico Internazionale
Riunioni d'affari
Chiamate telefoniche
[email rimossa]
cell: [recapito rimosso]
VISTI / APRIRE UNA AZIENDA
Avete bisogno del visto in Brasile?
Noi possiamo aiutarvi.
Un gruppo specializzato di avvocati e commercialisti è pronto a soddisfare ogni vostra richiesta al riguardo. Ogni caso viene studiato a fondo singolarmente per proporre la migliore soluzione.
Avete bisogno di aprire una azienda in Brasile?
Noi possiamo aiutarvi.
Il gruppo con cui collaboriamo in Brasile opera in questo campo già da 30 anni, vantando un'esperienza di servizio ragguardevole con aziende di successo come: Grupo Philips, Voith-Siemens, Magneti Marelli, Renner Du Pont, Steinmuller, Thyssen, Kolynos, Kellog, Adidas, Cigla-Impregilo ecc.
Noi siamo in Italia per assistere il cliente direttamente nel suo paese in lingua italiana e siamo a vostra completa disposizione per qualsiasi informazione e/o richiesta.
[email rimossa]
[email rimossa]
cell: [recapito rimosso]
