Laboratorio formativo per redattore editoriale free-lance
Omnibook – Agenzia di servizi editoriali organizza a Bari il primo Laboratorio formativo per redattore editoriale free-lance.
Il corso, articolato in 16 lezioni, ha l’obiettivo di formare una delle figure più importanti del ciclo di lavorazione dei prodotti editoriali, il redattore, dando una valida preparazione teorica e pratica.
Il corso sarà diretto e coordinato dal dott. Mimmo Favuzzi, responsabile dell’Agenzia dei servizi editoriali Omnibook, già redattore editoriale presso le case editrici Laterza e De Donato e caporedattore della Nuova Italia Scientifica, con la collaborazione della dott.ssa Marta Paparella, responsabile dell’ufficio tecnico di Omnibook.
Costo del corso: € 650 più IVA.
Scadenza per l’iscrizione: 12 settembre 2007.
Sconto del 10% per chi si iscrive entro il 31 luglio.
Al termine verrà rilasciato un attestato di frequenza e i corsisti più validi saranno segnalati per effettuare uno stage presso case editrici, service e agenzie editoriali.
Laboratorio formativo per redattore editoriale free-lance
Programma:
1. Presentazioni e autopresentazioni. Chi è e cosa fa il redattore editoriale.
2. Come nasce un libro: flussi produttivi e figure professionali in editoria.
3. Come è nato il libro: breve storia del libro e della stampa.
4. Editoria oggi: editoria on line, editoria fai-da-te, desktop publishing, print-on-demand. Il diritto d’autore. Il ruolo dell’editore. L’editor.
5. Il computer in redazione: programmi di videoscrittura, videoimpaginazione, PDF, Internet, posta elettronica, Winzip e Winrar.
6. Come è fatto un libro: struttura, grafica, contenuti. Testo e paratesto.
7. La pagina stampata: caratteri tipografici e stili.
8. Editing, copyediting, microediting, proofreading: quando e come si interviene.
9. Enfasi: le maiuscole e il corsivo. Le norme editoriali.
10. Precisione: ortografia, punteggiatura. Si dice, non si dice.
11. Lingua e stile: grammatica e sintassi. Sul filo del rasoio, tra autore e lettore.
12. Lingue straniere e traduzioni. I falsi amici.
13. Correttezza e affidabilità delle informazioni. Il dubbio sistematico. Fare ricerche in Internet.
14. Le citazioni bibliografiche: il sistema tradizionale e il sistema all’americana. Le note e gli apparati.
15. Grafici, figure, tabelle, formule. Gli indici.
16. Controlli seriali e finali. La checklist.
Info:
Omnibook, via Putignani, 256 – Bari
Tel. [recapito rimosso]; [recapito rimosso]
Fax [recapito rimosso]
Indirizzo e-mail [email rimossa]
[email rimossa]
